索居：一个人独处。索：萧索，冷冷清清。
闲处：无所事事，清净悠闲。
沉默：不多讲话，沉静。
寂寥：寂静淡泊，没有杂念。
译文：独居在家，远离人群，过着恬淡的退隐生活，沉默寡言，安宁静寂。
整天高朋满座，胜友如云，儿孙绕膝，忙不完的事，待不完的客，这是洪福；而独居闲处，悠闲度日，是享“清福”。世间的洪福好享，而清福难得。
诸葛亮在《诫子书》中说：“淡泊明志，宁静致远”。能耐得住寂寞，享的了孤独的人才能建功立业。“淡薄”是道家思想，《老子》中曾说，恬淡而上，胜而不美。
在儒家思想与老庄思想的影响下，我国的文人素来都是出则”仕“，退则”隐“，也就是”索居闲处，沉默寂寥“。所以陶渊明有诗云：采菊东篱下，悠然见南山。
弃一切世俗之物，悠然于天地山川草木之中，以求精神之淡泊纯洁，这是许多文人雅士的心之所向。
