我依然看到那些少年
站在九月新学期操场
仰望着天空清澈的眼神
向着无限的未来
——许巍《少年》
明天就是九月一号了,开学的日子,秋天也随之临近。
但你有没有想过,九月为什么叫September?
September是九月
为什么Septwolves是七匹狼
而不是九匹狼?
October是十月
为什么Octopus是八爪鱼(章鱼)
而不是十爪鱼?
December是十二月
为什么decade是十年
而不是十二年?
这是因为,在古罗马历中,一年只有十个月,也即有以下的对应关系:
古罗马历 | 公历 |
× | January |
× | February |
一月 | March |
二月 | April |
三月 | May |
四月 | June |
五月 | July |
六月 | August |
七月 | September |
八月 | October |
九月 | November |
十月 | December |
也就是说,公历中月份的英语说法其实跟古罗马历相关,于是:
September其实是七月
所以词根sept-是“七”
Septwolves是七匹狼
October其实是八月
所以词根octo-是“八”
octopus是八爪鱼
December其实是十月
所以词根dec-是“十”
decade是十年