
下面是穿鞋场景下的常用英语:
Your shoes are on the wrong feet, please switch them. 你的鞋子穿反了,交换一下就对了。
My shoelaces are untied. 我的鞋带散了。

Can you help me to tie my shoelaces? 你能帮我系鞋带吗?
Those shoes do not match your clothes. 你的鞋和衣服不搭。
Put your shoes in the right place/on the shoe rack(鞋架). 把鞋放在鞋架上。Your shoe size is… 你的鞋号是…
Are your shoes too big/small?

鞋子分很多种,想必大多数人想到鞋就只能说shoes,不知道帆布鞋,皮鞋,运动鞋分别怎么说。下面就是不同鞋的种类对应的英语表述:
皮鞋:dress shoes
凉鞋:sandals
靴子:boots
运动鞋:sneakers, sport shoes
拖鞋:slippers
高跟鞋:pumps