《阴翳礼赞》这部作品是日本作家谷崎润一郎的散文代表作，“翳”这个字我在网上搜了一下，意思是“阴翳是一个词语。读音是yīn yì，含义是阴霾，枝叶繁茂成荫，树阴。 吴语口语中仍在使用，发音为 ing i，特指树阴。”
谷崎润一郎（1886-1965），日本唯美派文学代表作家。1910年以《刺青》、《麒麟》登上文坛，代表作有《痴人之爱》、《春琴抄》、《阴翳礼赞》、《细雪》、《少将滋干之母》、《钥匙》和《疯癫老人日记》等。曾获每日出版文学奖、朝日文化奖和每日艺术大奖。
谷崎润一朗从日本生活的各个方面来赞叹阴翳之美的独特魅力。
在其散文代表作《阴翳礼赞》中，谷崎润一郎以充满欣赏和怀念的笔调阐述了他的阴翳审美观。他说：“美，不存在于物体之中，而存在于物与物产生的阴翳的波纹和明暗之中。”“窃以为我们东方人常于自己已有的境遇中求满足，有甘于现状之风气，虽云略淡，亦不感到不平，却能沉潜于黑暗之中，发现自我之美。”“日本人从明暗中发现美，享受暗，使得阴翳美学成为日本独特的美学传统。”
作者在文中用了较大的笔墨描写了日本生活的方方面面，叙述了日本不同地区之间审美的差异，作者在进行这类叙述时，只是采用了客观的平铺直叙的叙述方法，没有掺杂那怕一点点个人的喜恶情感在里面，做到了秉持客观公正、不偏不倚的立场。在叙述过程中，作者笔法细腻多变，用词恰到好处，真的是“多一词不行，少一词也不行”，由此可见作者的天赋极高及由此带来的作品遣词造句行云流水般的流畅，读者读起来也很舒坦，犹如一条小溪毫无阻碍的不停地向前流淌，真的是一种美的享受。
说完了用词，再来说说本书的内容。
这本书主要写了日本各个地区的风土人情和文化趣味，士农工商各个阶层的都有涉猎，令读者读后耳目一新，丰富了读者的常识，加深了读者对日本各个地区、各个阶层生活趣味的了解和认识，开拓了读者的眼界。
另一方面，它的内容方面不仅仅涉猎了日本社会生活的方方面面，还把中国、朝鲜半岛、俄罗斯乃至欧美各国的生活习惯、文化趣味与自己母国日本的各方面进行了细致入微而又强烈的对比。在这些对比过程中，作者没有因为自己的日本人身份妄自菲薄，也没有妄自尊大，而是把这些对比信手拈来，侃侃而谈，言语间显示出作者丰富而深厚的学识。
